忍者ブログ
だってだって私も、一つの星だから。
プロフィール
Author:TT
★本站图文转载不可★

営利目的の書き込みは禁止しています。


进屋前请脱鞋

本部屋有靠睡眠和美少年维持HP、散漫成性废话多,宅属性无限UP的低血压魔王出没。逃生口在右上方。

戳对钥匙孔才能打开柜子:
生活碎碎念→蝉羽
出游记录→风痕
二次元和平行世界→神乐
美少年和美青年→花津
爱的实验田→初空
美少年养成→流歌人形出没注意
部屋装修和网络→时雨
YY及同人→空影(耽美有,慎入)


カウンター
最新コメント
[08/17 TT]
[08/17 NONAME]
[08/17 NONAME]
[06/25 TT]
[06/25 NONAME]
ブログ内検索
[692]  [691]  [689]  [688]  [687]  [686]  [685]  [684]  [683

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

[自汉化][罪白]原始的幸福感规则 part1

想了很久要把这篇放在哪个分类,不过既然是耽美同人就还是放空影吧。说起来这个分类还真是好久好久不曾有过新东西了……

CP是KAITO的DIVA模型罪恶X白衣,原文来自P站(地址点我),这个作者笔下的罪恶那种看起来不太正经其实意外地可靠的好男人形象真是深得我心,有点别扭但是在喜欢的人面前很坦率又一心一意的白衣也很棒,这两个人的老夫老妻相处模式真是温馨w 说起来因为罪恶是KAITO模型里的色气担当所以只要他在的CP总有一种夜生活很丰富的色气感XDD 这一篇的肉就是这样黄并萌着【。

暂时翻完了第一部分,先贴上来,模型名字有些是日英混合的,本来直接用约定俗成的中文翻译也可以,不过因为之后会出现罪恶和白衣间的昵称,如果对应成中文分分钟变琼瑶风,转成音译也很突兀,所以这里还是偷懒直接上了原名。整体感觉翻译腔还是很重,不排除之后还有修改的可能。原文2万多字有1/3都是H让我有点卡翻译,很多无法用中文对应出来的小细节要想自然的表达出来还需要推敲,而且要想翻出原文的色气还需要参考一下小黄文的用词【。

-------------------------------------------------------------

      从右数起第十二列。从上数起第三层。
      指尖抚摩过书脊,一本一本仔细地数过。陈旧纸张的味道,泛黄的书页,手指触碰到或粗糙或光滑的书的光泽。忘我地沉浸于阅读之时,窗外已是怀旧的黄昏。仿佛唯独自己从世界割离般的静寂。这种如同回归到迷童状态的感觉,让人不由有些沉迷。
      无论外界如何日益数码化,我这以阅读书本的方式来获取知识的喜好果然是不会改变的啊。
      ジーニアス在一直寻找的地方停下手里的动作,从书架上勾住书脊取下一本书来。哗啦哗啦翻动书页,纸张散发出浸润过时光的味道。大致浏览确定没有找错以后他笑了笑,静静合上书,走向已经离开了一点距离的受理处办理借阅手续。
      这座图书馆是供模型们自由使用的公共设施。四层建筑的中心有天井,一楼经常能够看到模型们勤奋学习、享受阅读乐趣的身影。在天井正中有一座小喷泉,是大家休息小憩的地方。每周几次,我都会在那里给有需要的人教授知识。眼下キャンパス和スクールジャージ正在桌子前,キャンパス看起来正在认真解答习题上的问题,スクールジャージ却靠在椅背上一副走神的模样。在桌子边趴着睡觉的是rolling girl吗。

      二楼的受理人员每周都会轮换,今天,在图书馆的受理处坐着的是很熟悉的她。

      “你好。今天过得怎么样?ゆるふわコーデ。”
      “哎呀哎呀,ジーニアス。你好,太闲了我都要睡着啦。呵呵,开玩笑的啦。”

      穿着粉色基调的衣服,可爱的红色边框眼镜,人如其名的她以柔和的口吻这么说着,掩着嘴打了一个大大的呵欠。这个俏皮的动作引得ジーニアス扑哧笑起来,将手里的书放到桌子上。

      “嗯,是要借书吗?”
      “是的,麻烦你了。”

      ジーニアス伸出手背,ゆるふわコーデ动作熟练地将小型扫描仪覆了上去,旁边的显示器上立刻出现了几个大大小小的窗口。

      “哇,ジーニアス的借阅记录好厉害,简直可谓是壮观呢。”

      窗口上详细记录着模型的简要个人数据、正在借阅的书、过去的借阅记录等信息。ジーニアス的记录里全是密密麻麻的文字,手指在触摸屏上点了点,往下拖动了几次滚动条都拉不到尾部。

      “也许有一天图书馆里的书会被你借完呢。”
      “是吗,这里可是很大的呢。当然我也希望能够有一天实现这个可能。”

      ジーニアス敛眉笑起来。ゆるふわコーデ微笑着停下了操作着触摸屏和键盘的动作。

      “嗯,是你的话也许能够做到。我很期待看到你完成这个传说哦。”

      ジーニアス点点头接过书,离开的时候余光看到对方轻轻挥手。然而走出几步一个熟悉的背影就映入眼帘,他又停下了脚步。

      “ギルティ……”
      “哟,事情办完了吗?”

      见ジーニアス注意到,ギルティ把手里哗啦哗啦随便翻着的书随意地合上塞回书架,转过身来。

      “怎么了嘛,一副就要咬上来的表情。”
      “一个月都见不到人影,你跑到哪里去玩了?按你的性子,我还以为你肯定是被卷进什么麻烦里了呢。”

      ジーニアス严厉地瞪着ギルティ,露出十分不快的表情。ギルティ挠着脸转移了视线,但是又轻轻地叹了口气,从裤子口袋里掏出一个小型USB,夹在食指和中指间,轻轻晃了晃。ジーニアス惊讶地扭过头来。

      “这是什么?”
      “你说过想看的影像资料。费了不少力气才搞到。”

     ギルティ轻轻一笑,把它抛了过来。ジーニアス赶紧合拢双手,正好将划出漂亮弧线的USB接住。

      “喂,很危险好吗!”
      “nice catch~”

      ギルティ吹了声口哨,竖起左手的大拇指。

      “所以你是想说因为要找这个才没和我联系的是吗?”

      仍旧不服气地反唇相讥,ジーニアス看着躺在手里的小机器。黑色的机身上嵌着蓝色的长线,沉默的宣示着自己的不知情。他紧紧的抓住机器,将它收进了白衣的口袋。

      “对啊。”
      “那你难道不应该跟我说一声再走吗?”
      “怎么,你担心了?”
      “……别得意忘形了。怎么可能。”

      看着ジーニアス很明显地转移视线, ギルティ哧哧的笑了出来,但是锐利的眼刀一刷过来,又立刻用咳嗽掩饰了过去。

      “如果没得手的话岂不是很逊嘛。而且保持点神秘感比较好啊,女性们可是很喜欢这种路线的哦。啊,不过你是男性就是了。哈哈,不要在意小细节~”
      面对浮现出如同恶作剧成功的小孩子一样笑容的ギルティ,本来还觉得说的太过火的ジーニアス叹着气扶额摇了摇头。这个男人总是只顾自己方便却给别人添麻烦还让人为他担心。一说这是为了自己,气也生不起来了,真是个狡猾的家伙。

      “对了ジーニアス,今天晚上我去你那里。”
      “这是建立在我没有拒绝权的前提上的吗?”
      “可是你也不会拒绝啊?”

      ギルティ歪了歪头,说得理直气壮。这人为什么会如此自信呢。有那么一瞬间,ジーニアス打算毫不客气的拒绝他,但说出口的却是肯定的句子。

      “我是无所谓。”
      “好,那待会见啦。大概八点左右吧。”
      “知道了。有什么事情就联系我。”




      ギルティ挥了挥手,愉快地走出了房间。许久不见,依旧马上就被他牵着鼻子走了,ジーニアス轻轻叹了口气。明明在成为恋人之前不是这样的,不知不觉间就一直是这样的状态了。或许是从办理处看到了他们,ゆるふわコーデ笑得很可疑。

      “ギルティ真是好久不见了呢,还是那么飘忽不定吗。”
      “我倒是希望他能沉稳一点,年纪也不小了。”
      “呵呵,这也是他的一种魅力嘛。”
      “魅力……啊。”

      用力捏紧了拳头,自己的某个地方,响起了破碎的声音。总是让人不安这点到底哪里有魅力了?不过是旁若无人的肆意妄为不是吗?

      “也设身处地为我想想啊笨蛋!”
      “ジ、ジーニアス?怎么了?”
      “……没什么,不好意思。我走了。”

      再次向ゆるふわコーデ告辞,ジーニアス走出图书馆走向自己的房间。刚才那种刺痛仍旧没有消失,转变成负面的感情向全身扩散开来。
      一回到房间,他就径直摇摇晃晃走到床边重重地倒进柔软的床单里,把放在枕边的书震得摊了开来。总觉得非常生气,又有点想哭。但这是自己所不能容忍的,如果哭出来感觉会更加羞耻,ジーニアス便用力克制着一松懈就会涌出来的泪水。
      自己简直跟笨蛋一样,居然变得如此软弱了啊。ジーニアス自嘲着,无声地笑起来。
      直到感觉饿了想吃点什么,从床上慢慢爬起来的时候,他这才注意到桌子上有什么东西。
      那是个用漂亮的包装纸和丝带包裹着的狭长方盒,外面什么都没有写。ジーニアス觉得有点奇怪,房间之前是锁住的,能够进出的人有限,也想不出有谁会害自己,他有点疑惑地决定打开看看。解开蓝色的丝带剥开包装纸,把深红色的盒子打开,里面放着一瓶红酒,附着一张写着“给亲爱的ジーニアス”小字的秀丽卡片。除此以外就什么都没有了,依旧不清楚是谁送的。
      大概是オンザロック吧。这种幽默的关心方式是他一向擅长的,高级的包装也很有他的风格,除他之外再想不出还能是哪个熟人了。
      ジーニアス把酒瓶拿在手里看了一圈,虽然他不怎么喝酒,但是红酒比较而言还算喜欢,酒是没见过的牌子,标签也挺漂亮。他把酒瓶放回桌子上,从柜子里取出酒杯和小碟子,再从冰箱里拿出咸饼干和奶酪就成了一顿简单的晚餐。

      “反正ギルティ还没来嘛。”

      ジーニアス自言自语着将红酒倒进杯子里,紫红色的液体在透明的杯子里荡漾。捏住杯子底部做个倾斜的动作,轻轻说声干杯。抿了一口,红酒特有的酸和温和的涩在口腔里扩散,充满了全身。久违的酒精真是很美味,之后要对オンザロック表示感谢才是。
      醉意缓解了疲劳感,ジーニアス舒了口气,烦躁的心情驱使着他伸手继续倒了一杯,过了一会儿等注意到的时候,自己已经喝完半瓶了。微醺却心情不错地看了一眼钟,时间才刚过六点。
     他从椅子上晃悠悠的站起来,带着醉意和好心情晕乎乎地坐到床上,习惯性的摘下眼镜,才一收进盒子里人就倒了下去。总觉得体温比平时要高一些,大概是因为喝醉了吧。
      闭上眼睛大脑轻飘飘地思考着这个问题,意识逐渐漂浮起来,他坠入了梦乡。

      ***

      把装饰着漂亮图案的盘子,一个一个从餐具柜里拿出来擦洗。诀窍是动作快而手上的细致力度又不损伤盘子。
      这个厨房是供模型们自由使用的,不过几乎没有人用。因为想要吃饭的话不用特地动手料理,只要对数据库发送请求,方便的系统立刻就能把一切都准备好。即使有这样的便利也会使用厨房的,就只有喜欢做饭,或者异乎讲究的人了。
     洗完几个盘子转头一看,身材矮小的ホワイトブレザー正苦恼的想要拿出放在高地方的大盘子。ギルティ伸手拿了下来,ホワイトブレザー抱歉地笑了笑。

      “非常感谢您,ギルティ。”

     理了理整洁的蓝色围裙,ホワイトブレザー深深地鞠了一躬。

      “举手之劳而已。小盘子已经差不多都洗完了哦。”
      “哇,您真是帮了大忙。クラシック要求很多,真是有点吃不消呢。”
      “我说ホワイト,你每天都要做这种麻烦的事情吗?クラシック也是个任性的家伙,你一定很辛苦吧。”

      ギルティ将手里的大盘子递给ホワイトブレザー,他小心地抱在怀里,有些害羞的敛眉。

      “我很高兴能给クラシック帮上忙,而且做得很好的话还能得到他的表扬啊。”

      看着天真的脸颊泛起红晕的ホワイトブレザー,ギルティ敏锐地察觉到什么,甚至感觉自己都跟着涌起了不好意思又有些怀念的情绪。以前的自己大概也是如此纯情吧?不过再仔细一想好像从最开始就很随便呢,想到这里他不由地自嘲地哼笑起来。

      “您怎么了……?”

      ギルティ单手按住好奇地眨着眼看着自己的ホワイトブレザー,悄悄的在他耳边低语。

      “攻略那种盛气凌人的类型啊,要强硬一点才有胜算哦。强硬的上吧,强硬的。”

      鼓励的拍拍ホワイトブレザー的肩膀,一开始他还呆呆地没反应过来,接着脸就变得通红,ギルティ看着他,嘴角露出微笑。

      “嘛,加油啦。”
      “豪、豪滴……”

      把变得像煮熟的虾子一样的脸藏在大盘子后面,ホワイトブレザー小跑着离开ギルティ,因为看不到前面还差点撞到厨房的柱子,那副样子活像脱离虎口的兔子。ギルティ嘴角抽搐了一下,这样看来还要花不少时间呢。

      “这些盘子,擦好以后要放在那里?”
      “啊,那、那个是装甜点用的就请您放在这边。”
      “OK。”

      看着仍然慌慌张张的ホワイトブレザー,ギルティ再次埋首于自己的工作。他倒并不讨厌这种简单的劳动,反而挺喜欢单纯的事情。Simple is best嘛。

      等盘子全部都擦好,ギルティ怀着成就感叹了口气。被擦得闪闪发亮的盘子,正闪耀着连我都为之着迷的星星一般的光辉啊~把它们搬到指定的地方时,ホワイトブレザー已经准备要装盘了。

      “弄完啦。”
      “啊,辛苦您啦!”

      ホワイトブレザー将覆盖着铝箔,散发着芳香的容器轻轻搁在案台上,ギルティ吸了吸鼻子,下意识舔舔嘴唇。

      “好像很好吃呢。”
      “这个是木莓派。也算是谢礼,分一些给您吧!”
      “可以给我吗?”
      “当然了!不过我不知道好不好吃就是了……”

      ホワイトブレザー显出没什么自信的样子,扭扭捏捏的挠着脸颊。这谦虚的模样让ギルティ摇摇头,在他头上轻轻敲了敲。

      “一定很美味啦,因为有这么好闻的香味啊!”

      这话让ホワイトブレザー眼睛发亮起来,脸上绽开如花的笑容应了一声,从柜子里拿出小刀熟练的开始分派。小刀才插进去,烤好的派皮就发出沙拉沙拉的悦耳声音,让ギルティ不得不按住不受指挥叫唤起来的肚子。

      “呵呵,请再稍等一下哦……啊!”

      ホワイトブレザー停下手里的动作,看着厨房墙上的时钟,又有些焦急的看向ギルティ。

      “不好了ギルティ!马上就要八点了啊!”
      “什么?”
      “你不是和老师约好了吗?!”
      “你说什么?老师?”

      慌忙将两块切好的派放进盒子,ホワイトブレザー以漂亮的手法将丝带打上结把盒子交给ギルティ。因为用力过猛一个踉跄撑住了ギルティ,从旁边看起来就好像两个人抱在了一起。要是被ジーニアス看到了估计事情就会变得麻烦了,不过现在用不着担心这个。

      “再不去的话会惹他生气的啦!”
      “等等等等等等,冷静点ホワイト。你说的老师指的是谁?”
      “咦?老师就是老师,ジーニアス老师呀。”

      露出一副“你这个都不知道吗”的表情,ホワイトブレザー茫然地看着ギルティ。

      “啊啊,是他啊。原来当时你也在图书馆啊。”
      “是的,不过我没打算听你们谈话的……只是偶然不小心听到的。”

      ホワイトブレザー一副抱歉的样子支吾着。ギルティ调整好姿势,从他手里拿过系着丝带的盒子。

      “这没什么关系的。啊,而且碰头时间也推后了。”

      所以不要紧的啦,ギルティ笑着这么说了,眨着眼睛的ホワイトブレザー这才明白过来,掩住嘴。

      “是、是这样啊?我还以为你一定是忘记了呢……对不起。”

      见ホワイトブレザー无精打采地蔫成一团,ギルティ苦笑着拍了拍他的肩。

      “没事的。不过为什么要叫那家伙老师?ホワイト什么时候成了他的学生吗?”

      ギルティ觉得有些不可思议,虽然那家伙的确在设定上是老师,但实际上这里并没有修建学校。他头脑又很好,不时就会有人向他请教不懂的问题。
      虽然是很早以前了,但也发生过心血来潮硬挤过来想要请教他的人却被冷淡对待的事情。不过感觉从以前开始就有一部分人把ジーニアス当做老师,对他敬慕得很。

      “哦,也对,ギルティ最近都不在嘛。大概是从两周前开始的吧。”

      ホワイトブレザー手托着下巴,闭着眼睛努力回想着。

      “老师他啊,突然对大家说一周会面对有需要的人举办几次学习会。”
      “对大家说的?”

      ギルティ露出惊讶的神色。和ジーニアス待久了才会知道,别看他那样,其实他是相当怕生的人。一对一或少数人还好,但是人数超过十个他几乎就无法说话了,表情也会变得相当僵硬,这种情况ギルティ都见过很多次了。这是除ギルティ和熟人外不为人知的秘密,ジーニアス自己也是绝口不提。
      这样的人居然会给一大群人开学习会真是难以置信。

      “那个学习会开过了吗?”
      “嗯,一周会开个两三次呢。老师教得很好,每次都是会来很多模型的盛况,我参加了几次后就不知不觉习惯称呼他为老师了。”

      ホワイトブレザー笑着挠了挠头。在不知道的时候ジーニアス的人际关系发生了变化,这让自己有种被丢下的感觉啊。ギルティ在心里轻轻咂嘴,回头问问他是怎么回事吧。

      “那家伙教得好吗?”
      “教得非常好哦!啊,不过和平时比起来有点……冷淡的感觉,必要的事情以外都不会谈论呢。”

      听起来怕生的毛病也并没有治愈的样子,那到底是为什么呢。

      “ギルティ下次也去参加如何?啊,正好明天就预定会有哦。”

      ホワイトブレザー看了看墙上的日历,指着绿色的圆圈,是明天。不过估计是开不成了。ギルティ不动声色的想着,笑了起来。

      “好啊,我去。”
      “好的!到时候我带您去!”
      “嗯。啊,对了ホワイト,汤差不多要好了吧?小心烧干了啊。”
      “啊对哦。我去厨房看看!”

      ホワイトブレザー急急忙忙跑向厨房,吧嗒吧嗒跑得围裙都飘了起来。ギルティ的视线从他跑走的背影移到了墙上的时钟,时针已经指向了八点。
      好了。接下来好戏就要开始了。在无人的餐具柜前,ギルティ轻轻地笑出声来。
PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne